Компания ETS, проводящая тестирования по английскому языку в рамках системы TOEFL, запретила регистрироваться на экзамен с российских аккаунтов. Соответствующие сообщения появились на корпоративном сайте компании.
«В целях соблюдения требований Управления по контролю за иностранными активами (OFAC) [подразделения Министерства финансов США] мы не можем обработать ваш запрос. Ваш доступ к продуктам и услугам TOEFL органичен», — такое сообщение, по данным СМИ, появляется на сайте организации при попытке зарегистрировать аккаунт с местом жительства в России.
TOEFL – это экзамен на уровень владения английским, который необходим для учебы или работы в англоязычных странах. Как правило, его сдают те, кто намерены переехать в США или Канаду. Для поездки в Великобританию иностранцы чаще сдают экзамен IELTS.
OEFL или IELTS — международные языковые экзамены по английском языку
Стоимость каждого из экзаменов по английскому языку 150-250 долларов. Тестирование позволяет довольно точно определить ваш уровень иностранного, а международный сертификат по английскому принимается в тысячах учебных заведений и у многих работодателей по всему миру.
IELTS и TOEFL ощутимо отличаются подходом и структурой. Прежде, чем сделать выбор, взвесьте все «за» и «против».
Что такое международный экзамен IELTS?
IELTS – экзамен на знание английского языка. Тест позволяет проверить уровень владения иностранным языком в сферах образования, иммиграции и трудоустройства. Результаты экзамена засчитываются, а сертификат принимают более 9000 высших учебных заведений в 130 странах мира. Экзамен проводится совместно с British Council, University of Cambridge ESOL Examinations и IDP Education Australia на британском английском и с большей вероятностью подойдет для учреждений Великобритании, а также стран Британского Содружества (включая Австралию и Новую Зеландию). Экзамен существует в двух вариантах – Academic (академический) и General (общий), в зависимости от ваших образовательных или профессиональных целей.
В некоторых случаях сертификация IELTS требуется для получения канадской или австралийской иммиграционной визы.
Что такое международный экзамен TOEFL?
Тест TOEFL проверяет способность общаться на английском в рамках научно-исследовательской и образовательной тематики (так называемый «академический английский»). Его результаты принимают в 8500 учебных заведениях в 130 странах мира, включая Великобританию, США и Австралию, а также в ста лучших университетах мира.
Сертификация проводится под руководством американской Education Testing Service, поэтому экзамен проводится на американском варианте английского.
